مطلوب مدربون- تدريب المساعدين القانونيين المجتمعيين

الوصف الوظيفي:
Terms of Reference (ToR) for Trainers

Trainers – Community-Based Paralegal Training

Project: Strengthening the Legal Empowerment and Advocacy of Bedouin Communities in Area C (CFLI Project)

1.⁠ ⁠Background

Al Baydar for Defending Bedouin Rights, in partnership with Lawyers for Justice, is implementing a CFLI-funded project to enhance the legal empowerment of Bedouin communities in Area C. 

The project aims to provide comprehensive legal and advocacy support to Bedouin communities in Area C of the West Bank, focusing on the Jordan Valley and South Hebron Hills. While directly benefiting 180–200 individuals from 30 Bedouin families, and indirectly reaching out to over 2,100 individuals from 300 families through outreach and advocacy efforts. The project strengthens community resilience, improves access to justice, and amplifies Bedouin voices at local and international levels. 

A key activity is to train a group of community-based paralegals who will document rights violations and help identify legal aid needs.

2.⁠ ⁠Objective

The training will prepare 10 community-based paralegals to:
Learn theoretical foundations of documentation and legal aid.
Apply these skills during field visits to Bedouin communities.
Reflect on findings and identify at least 2 focal paralegals for follow-up documentation and linkage to legal representation.
Structure of Training
Day 1 (4 October 2025): Theoretical workshop on documentation of human rights violations and legal aid pathways for Bedouin communities.
Field Visits (between sessions): Participants will conduct/observe documentation activities in Bedouin communities (South Hebron Hills or Jordan Valley).
Day 2 (11 October 2025): Feedback and applied analysis session — trainers guide participants in reflecting on field findings, identifying documentation gaps, and linking evidence to legal aid/representation needs.
4.⁠ ⁠Deliverables

Training agenda and materials (Arabic).
Delivery of a 2-day intensive training (first week of October 2025).
Pre- and post-training assessments.
Final training report with recommendations on selecting 2 paralegals as focal points.
5.⁠ ⁠Duration and Level of Effort

Contract period: September – October 2025.

Estimated input: 4 working days (2 for preparation/reporting, 2 for delivery).

6.⁠ ⁠Reporting

Trainers report to the Project Coordinator at Al Baydar.
Lawyers for Justice provides oversight on legal accuracy.
متطلبات الوظيفة:
⁠7.Qualifications

Advanced degree in Law, Human Rights, or related fields.
Minimum 5 years’ professional experience in training and/or community legal empowerment.
Strong facilitation skills and ability to adapt to local community contexts.
Excellent command of Arabic; English desirable.
تفاصيل الوظيفة:
المسمى الوظيفي: Trainers – Community-Based Paralegal Training
آخر موعد للتقديم: 28.09.2025.
المكان: الرام
طبيعة العمل: مكتبي أو ميداني (مقر العمل)
نوع الوظيفة: العقود والاستشارات
المستوى المهني: متوسط الخبرة
الدرجة العلمية: البكالوريوس
الخبرة: 5 سنوات
التصنيف: التعليم والتدريب القانون والمحاماة
آلية التقديم:
Application and Deadline: 
Interested Applicants shall submit their Technical and Financial Proposals expressing their interest in applying to this opportunity, a work plan with a detailed timeline according to the expected deliverables. 

While the Financial Proposal shall be VAT and/or income tax  inclusive.

Note: Each Proposal shall be in a separate file, and shall be submitted by email to the following: albaidarorganization@gmail.com in Arabic and or English as convenient, no later than 28/09/2025.   

Attachments: Annexes: Proposed Contracts