النص الحرفي للبند المتعلق بالقدس في "صفقة القرن"

فيما يلي النص الحرفي للبند المتعلق بالقدس في خطة "صفقة القرن"، التي تدعو لعاصمة لدولة فلسطين في كفر عقب ومخيم شعفاط وأبو ديس، خلف الجدار، مع تخيير السكان فيما تسمى حدود البلدية بين الاحتفاظ بإقامتهم الدائمة أو الحصول على الجنسية الإسرائيلية أو الفلسطينية.

وتقول الخطة إنه يجب السماح لأتباع الديانات بالصلاة في المسجد الأقصى.

الأماكن المقدسة

يجب أن تخضع جميع الأماكن المقدسة في القدس لنفس نظم الحكم الموجودة، اليوم. على وجه الخصوص الوضع القائم في الحرم الشريف ينبغي أن يتواصل دون انقطاع.

يجب أن تظل الأماكن المقدسة في القدس مفتوحة ومتاحة للمصلين المسالمين والسياح من جميع الديانات. يجب السماح للناس من كل الأديان الصلاة في جبل الهيكل/ الحرم الشريف، بطريقة تحترم دينهم تماما، مع الأخذ في الاعتبار أوقات صلاة كل دين وأيامه، وكذلك العوامل الدينية الأخرى.

السكان

نحن نؤمن بأن العودة إلى القدس مقسمة ولا سيما بوجود قوتي أمن منفصلتين في واحدة من أكثر المناطق الحساسة على الأرض، ستكون خطأ خطيرا.
في حين أنه يجب تجنب التقسيم المادي للمدينة، يوجد حالياً حاجز أمني لا يتبع حدود البلدية ويفصل بالفعل الأحياء العربية (مثلا كفر عقاب، والجزء الشرقي من شعفاط) في القدس عن بقية الأحياء في المدينة.
يجب أن يظل هذا الحاجز المادي في مكانه وينبغي أن يكون بمثابة حدود بين عاصمتي الطرفين.
ينبغي أن تبقى القدس عاصمة دولة إسرائيل وينبغي أن تظل مدينة غير مقسمة. إن العاصمة السيادية لدولة فلسطين يجب أن تكون جزء القدس الشرقية الموجود في جميع المناطق شرق وشمال الحاجز الأمني، بما في ذلك كفر عقاب، الجزء الشرقي من شعفاط وأبو ديس، ويمكن تسميتها القدس أو أي اسم آخر على النحو الذي تحدده دولة فلسطين.
من شأن هذه الرؤية أن تسمح للسكان العرب في عاصمة إسرائيل، القدس، بما يتجاوز حدود الهدنة لعام 1949 ولكن داخل منطقة الحاجز الأمني الموجود اختيار واحد من ثلاثة خيارات: أن يصبح مواطناً لدولة إسرائيل، أن يصبح مواطناً لدولة فلسطين، الاحتفاظ بوضعهم كمقيمين دائمين في إسرائيل.

على مر السنين، اختار بعض السكان العرب في هذه المناطق (حوالي 6٪) أن يصبحوا مواطنين إسرائيليين ويجب أن يبقى هذا الخيار متاحا لسكان هذه المناطق العرب في المستقبل.
قد يرغب سكان عرب آخرون في هذه المناطق تبني الهوية السياسية الفلسطينية عن طريق اختيار أن يصبحوا مواطنين في دولة فلسطين، وهذا الخيار يجب أن يكون متاحا لهم أيضا.
قد يرغب الكثير من السكان العرب في هذه المناطق الحفاظ على هوية سياسية منفصلة عن إسرائيل أو فلسطين، والتي تتيح لهم الاعتزاز بهويتهم الفريدة وتاريخهم. يجب أن يبقى هذا الخيار متاحا لهم.

امتيازات وفوائد والتزامات

إن امتيازات وفوائد والتزامات العرب المقيمين في هذه المناطق الذين يختارون الحفاظ على وضعهم كمقيمين دائمين في إسرائيل يجب أن تبقى على حالها.
امتيازات وفوائد والتزامات على العرب المقيمين في هذه المناطق الذين يختارون أن يصبحوا مواطنين في فلسطين ستحددها قوانين دولة فلسطين ودولة إسرائيل، حسب الاقتضاء.
سكان هذه المناطق الذين يختارون أن يصبحوا مواطنين في دولة إسرائيل سوف يتمتعون بكل الامتيازات والمزايا وواجبات مواطني دولة إسرائيل. سكان هذه المناطق، الذين هم اليوم مواطنون في إسرائيل، سوف يحافظون على نفس الامتيازات والمزايا والالتزامات التي لديهم، اليوم.

منطقة سياحية خاصة

يجب أن تسمح دولة إسرائيل بتطوير دولة فلسطين لمنطقة سياحية خاصة في عطاروت، في منطقة خاصة يتفق عليها الطرفان. نحن نتصور أن هذه المنطقة يجب أن تكون منطقة سياحية عالمية، يجب أن تدعم سياحة المسلمين إلى القدس ومواقعها المقدسة. نحن نتصور أن هذه المنطقة سوف تصبح مركزا سياحيا مزدهرا ونابضا بالحيوية يتضمن أحدث وسائل النقل العام التي توفر سهولة الوصول من وإلى الأماكن المقدسة.
لدعم هذا التطور الجديد، فإن برنامج التنمية الاقتصادية سيحدد التمويل لبناء المطاعم والمحلات التجارية والفنادق والمراكز الثقافية وغيرها من المرافق السياحية داخل هذه المنطقة. يجب تطوير مسار سريع للوصول إلى الأماكن الدينية الإسلامية المقدسة وصيانتها. التفاصيل المحددة لهذه المنطقة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الضرائب، والتقسيم ينبغي أن يتم التفاوض عليها بين الطرفين.

المسائل السياحية المتعلقة بالبلدة القديمة في القدس

دون الانتقاص من سيادة دولة إسرائيل أثناء التفاوض على اتفاق السلام الإسرائيلي الفلسطيني، ومع مراعاة المتطلبات الأمنية لدولة إسرائيل، يتعين على الطرفين:

- التفاوض على آلية يتم من خلالها توفير التراخيص للمرشدين السياحيين الفلسطينيين لتنظيم الجولات في البلدة القديمة بالقدس وكذلك في المواقع المقدسة للمسيحية والإسلام في مناطق أخرى من القدس.
- إنشاء هيئة مشتركة لتطوير القدس سوف تعمل على تعزيز السياحة اليهودية والإسلامية والمسيحية في كل من دولة إسرائيل ودولة فلسطين.
- إسرائيل ستؤسس آلية بموجبها سيخصص جزء من عائدات الضرائب من زيادة السياحة في مدينة القدس القديمة للهيئة من أجل مزيد من الاستثمار للسياحة في المدينة القديمة في القدس. سوف تعمل الهيئة أيضا مع المملكة الأردنية الهاشمية لتعزيز السياحة الإقليمية.

الاعتراف بالعاصمتين

يجب الاعتراف بالقدس دولياً كعاصمة لدولة إسرائيل. القدس (أو اسم آخر يتم اختياره بواسطة دولة فلسطين) يجب الاعتراف بها دولياً كعاصمة لدولة فلسطين.
لن يشجع أي من الطرفين أو يدعم الجهود التي تبذلها البلدان الأخرى أو الأشخاص لإنكار شرعية عاصمة الطرف الآخر أو سيادتها. سيقوم رؤساء البلديتين في كل عاصمة بإنشاء آليات للتشاور المنتظم والتعاون الطوعي في المسائل ذات الأهمية للعاصمتين.
ستبقى سفارة الولايات المتحدة لدى دولة إسرائيل في القدس. بعد توقيع اتفاقية السلام الإسرائيلية الفلسطينية، ستكون سفارة الولايات المتحدة لدى دولة فلسطين في القدس في الموقع الذي ستختاره الولايات المتحدة، بالاتفاق مع دولة فلسطين. ستعترف الولايات المتحدة بدولة إسرائيل ودولة فلسطين في عاصمتيهما وتشجع الدول الأخرى على نقل سفاراتها إلى القدس والقدس، حسب الاقتضاء.


المصدر: الأيام