مطلوب مدرب/ ة لغة عبرية

الوصف الوظيفي:
برنامج الماجستير في الدراسات الإسرائيلية
إعلان عن الحاجة لأستاذ لدورة في اللغة العبرية
يعلن برنامج الماجستير في الدراسات الإسرائيلية- جامعة بيرزيت عن حاجته لمدرب/ ة لغة عبرية، بدءاً من أيلول 2025 حتى نهاية تموز 2026.
أدناه المزيد من التفاصيل:
شكل التعاقد: عقد استشاري
مدة التعاقد بدءاً من أيلول 2025 حتى نهاية تموز 2026.

ملخص المهام المطلوبة:
- تخطيط وتدريس اللغة العبرية لطلبة برنامج الماجستير في الدراسات الإسرائيلية في جامعة بيرزيت.
- تكون مدة الدورة على مدار السنة الاكاديمية (أي من 29/09/2025-15/07/2026) بوتيرة 10 ساعات ونصف أسبوعياً موزعة على 3 أيام تُحدد بالتنسيق مع ادارة البرنامج.
 

تفاصيل المهام الأساسية المطلوبة:
- تحديد مستوى الطلبة الجدد في برنامج الماجستير في الدراسات الإسرائيلية في مهارات اللغة العبرية عن طريق امتحان، واختيار المادة المناسبة لهم. سيقوم البرنامج بتوفير المادة التدريبية المعتمدة، وتوضيح ما هو المستوى المطلوب من الطلاب الوصول اليه بنهاية الدورة.
- تطوير وتحديث المادة التدريبية وتطوير خطة اكاديمية أسبوعية تقوم على تعليم الطلبة الكتابة والقراءة والتحدث باللغة العبرية، على ان يشمل تمارين عملية، سماعية وكتابية، لتعزيز عملية التعلم لدى الطلبة.
- إجراء تقييمات دورية خلال العام الأكاديمي لمتابعة تقدم الطلبة، بالإضافة إلى إعداد امتحان نهائي لتقييم مدى تحقق الأهداف التعليمية واجتياز الطلبة لامتحان الكفاءة. وتقديم تغذية راجعة لكل طالب بشكل منتظم توضح مستوى كل طالب وتحديد من يحتاج إلى دعم إضافي في اللغة. يجب تسليم تقارير دورية حول أداء الطلبة إلى إدارة البرنامج.
- الحفاظ على تواصل مستمر مع إدارة البرنامج لمتابعة سير عمل المدرب ومواءمة العملية التعليمية مع احتياجات البرنامج الأكاديمي.

متطلبات الوظيفة:
- أن يكون المتقدم/ ة حاصلا/ ة على درجة بكالوريوس أو ماجستير في اللغة العبرية. و/ أو أن يكون لديه/ ا خبرة في التدريب أو التدريس لطلبة بمستوى الماجستير.
- سيشرف على عمل المدرب/ ة مديرة برنامج الماجستير في الدراسات الإسرائيلية ولجنة البرنامج.
تفاصيل الوظيفة:
المسمى الوظيفي: مدرب/ ة لغة عبرية
آخر موعد للتقديم: 09.09.2025.
المكان: رام الله والبيرة
طبيعة العمل: مكتبي أو ميداني (مقر العمل)
نوع الوظيفة: العقود والاستشارات
المستوى المهني: متوسط الخبرة
الدرجة العلمية: البكالوريوس
الخبرة: 3 سنوات
التصنيف: اللغات والترجمة التعليم والتدريب
آلية التقديم:
على الراغبين بالتقدّم لهذه الفرصة إرسال السيرة الذاتية مع توضيح مُبسط حول الخبرة السابقة في هذا المجال، إلى البريد الإلكتروني: director.isst@birzeit.edu، وذلك في موعد لا يتجاوز 09.09.2025.